Schweißauftragung -, auch Schweißplattierung oder Auftragsschweißung genannt -, ist eine bewährte, Code-konforme Methode zum Aufbringen einer korrosionsbeständigen Nickellegierungsschicht auf ein Substrat aus Kohlenstoffstahl oder niedrig{4}legiertem Stahl. Das Ergebnis: die mechanische Festigkeit und die niedrigen Kosten von Kohlenstoffstahl, kombiniert mit der Korrosionsbeständigkeit von Nickellegierungen - bei 40–60 % geringeren Materialkosten als bei Konstruktionen aus massiver Nickellegierung. In diesem Artikel wird erläutert, wann eine Schweißauflage die richtige Wahl ist, welche Nickellegierungen verwendet werden, welche Normen gelten und wie die Auflage richtig spezifiziert wird.

Das Auftragschweißen mit Nickellegierungen ist die Branchenstandardlösung für Druckbehälter, Wärmetauscher und Rohrleitungskomponenten, die Korrosion durch Sauergas (H₂S), Chloride, Säuren und Hochtemperaturoxidation - widerstehen müssen, ohne dass die Kosten für die Herstellung einer Volllegierung anfallen.
Einführung zum Schweißauftrag
Beim Auftragschweißen werden eine oder mehrere Schichten einer korrosionsbeständigen Legierung (typischerweise auf Nickelbasis) mithilfe von Lichtbogenschweißverfahren auf die Oberfläche eines günstigeren Grundmetalls (typischerweise Kohlenstoffstahl oder niedriglegierter Stahl) aufgetragen. Die Deckschicht - ist typischerweise 3–6 mm dick - und fungiert als Barriere zwischen der korrosiven Prozessflüssigkeit und dem strukturellen Grundmetall.
Warum Overlay statt Volllegierung verwenden?
Tisch. Kosten- und Leistungsvergleich - Massivlegierung vs. Schweißauftragskonstruktion
|
Parameter |
Massive Nickellegierung |
Kohlenstoffstahl + Ni--Legierungsüberzug |
Kosteneinsparungen |
Leistung |
|
Materialkosten ($/kg, typisch) |
$35–60 |
8–12 $ (CS) + 15–25 $ (Overlay) |
40–60 % niedriger |
Gleichwertige Korrosionsbeständigkeit |
|
Herstellungszeit |
Länger (schwer zu schweißen) |
Kürzer (CS lässt sich leicht schweißen) |
20–30 % schneller |
Gleiche Lebensdauer |
|
Einhaltung von Design-Codes |
ASME VIII, ASME B31.3 |
ASME VIII, ASME B31.3 |
Dasselbe |
Dasselbe |
|
Typische Overlay-Dicke |
N/A (fest) |
3–6 mm (2–3 Schichten) |
N/A |
Korrosionszuschlag inklusive |
|
Reparatur und Wartung |
Schwierig (riss-empfindlich) |
Einfacher (Overlay kann erneut-angewendet werden) |
Niedrigere Lebenszykluskosten |
Längere Lebensdauer |
|
Gewicht |
Höher (Dichte 8,4–8,9 g/cm³) |
Niedriger (CS-Dichte 7,85 g/cm³) |
5–10 % leichter |
Gleiche Druckstufe |
Quelle: ASME Boiler and Pressure Vessel Code Abschnitt VIII Div. 1 (2023); ASME B31.3 Prozessrohrleitungen (2022); Special Metals Corporation „Katalog für Schweißprodukte“ (2023); Technische Daten von Haynes International zu korrosionsbeständigen Legierungen; Interne Kostenanalyse von JN Alloys für 2024–2025.
Bei Behältern mit großem-Durchmesser, Wärmetauschergehäusen und Rohrleitungsspulen, bei denen der Korrosionsangriff auf die Innenfläche beschränkt ist, bietet Schweißauftrag die gleiche Korrosionsleistung wie Volllegierungen bei 40–60 % geringeren Materialkosten.
Die am häufigsten spezifizierten Overlay-Materialien sind Alloy 625 und Alloy C-276
Nicht alle Nickellegierungen sind zum Auftragschweißen geeignet. Das Auflagematerial muss schweißbar, mit der Kohlenstoffstahlverdünnung kompatibel und gegenüber der spezifischen korrosiven Umgebung beständig sein. Zwei Legierungen dominieren die Branche: Alloy 625 (UNS N06625) und Alloy C-276 (UNS N10276).
Legierungsauswahl nach Korrosionsumgebung
Tisch. Nickellegierungs-Überzugsmaterialien - Auswahlhilfe nach Korrosionsumgebung
|
Legierung (UNS) |
Wichtige Legierungselemente |
Primäre Korrosionsbeständigkeit |
Typische Overlay-Anwendungen |
Schweißprozess |
ASME P-Nummer |
|
Legierung 625 (N06625) |
Ni-22Cr-9Mo-3,5Nb |
Oxidation, Chloridlochfraß, H₂S, Meerwasser |
Bohrlochkopfausrüstung, Unterwasseranschlüsse, Druckbehälter |
GTAW, GMAW, FCAW, SAW |
P-Nein. 43 |
|
Legierung C-276 (N10276) |
Ni-16Cr-16Mo-4W |
Reduzierende Säuren, HCl, H₂SO₄, Chlor, Sauergas |
Chemische Reaktoren, Wäscher, REA-Systeme, Säureleitungen |
GTAW, GMAW, FCAW, SAW |
P-Nein. 44 |
|
Legierung C-22 (N06022) |
Ni-22Cr-13Mo-3W |
Starke gemischte Säuren, Hypochlorit, nasses Chlor |
Pharmazeutik, Zellstoff und Papier, Müllverbrennung |
GTAW, GMAW |
P-Nein. 44 |
|
Legierung 825 (N08825) |
Ni-22Cr-42Fe-3Mo-1Ti |
Sauergas (H₂S), Schwefel-/Phosphorsäure |
Bohrlochrohre, Gasverarbeitung, Wärmetauscher |
GTAW, GMAW |
P-Nein. 45 |
|
Legierung 600 (N06600) |
Ni-16Cr-8Fe |
Hoch-Oxidation, Nitrierung, Ätzung |
Ofenkomponenten, Wärmebehandlungskörbe |
GTAW, GMAW |
P-Nein. 43 |
|
Legierung X (N06002) |
Ni-22Cr-18Fe-9Mo |
Oxidation bei 1100–1200 Grad, Aufkohlung |
Brennkammern, Gasturbinenkomponenten |
GTAW, GMAW |
P-Nein. 43 |
|
Legierung 59 (N06059) |
Ni-23Cr-16Mo-1Fe |
Extrem reduzierende Säuren, HCI, H₂SO₄-Gemische |
Chemischer Prozess, Kontrolle der Umweltverschmutzung |
GTAW, GMAW |
P-Nein. 44 |
Quelle: Datenblätter „INCONEL® Alloy 625“ und „INCONEL® Alloy 725“ der Special Metals Corporation (2023); Technische Daten von Haynes International „HASTELLOY® C-276 Alloy“ (2023); ASME Boiler and Pressure Vessel Code Abschnitt IX (2023) QW-422 P-Nummerngruppierung; NACE MR0175 / ISO 15156-3:2015.
Vergleich der chemischen Zusammensetzung
Tisch. Chemische Zusammensetzung gängiger Nickellegierungs-Überzugsmaterialien (Gewicht %, typisch)
|
Legierung (UNS) |
Ni |
Cr |
Mo |
Fe |
W |
Nb |
Ti |
C (maximal) |
|
Legierung 625 (N06625) |
58–63 |
20–23 |
8–10 |
Kleiner oder gleich 5 |
- |
3.15–4.15 |
Kleiner oder gleich 0,4 |
0.10 |
|
Legierung C-276 (N10276) |
Gleichgewicht |
14.5–16.5 |
15–17 |
4–7 |
3–4.5 |
- |
- |
0.01 |
|
Legierung C-22 (N06022) |
Gleichgewicht |
20–22.5 |
12.5–14.5 |
2–6 |
2.5–3.5 |
- |
- |
0.015 |
|
Legierung 825 (N08825) |
38–46 |
19.5–23.5 |
2.5–3.5 |
22 Min |
- |
- |
0.6–1.2 |
0.05 |
|
Legierung 600 (N06600) |
72 Min |
14–17 |
- |
6–10 |
- |
- |
- |
0.15 |
|
Legierung X (N06002) |
Gleichgewicht |
20.5–23 |
8–10 |
17–20 |
0.2–1.0 |
- |
- |
0.05–0.15 |
|
Legierung 59 (N06059) |
Gleichgewicht |
22–24 |
15–16.5 |
Kleiner oder gleich 1,5 |
- |
- |
- |
0.01 |
Quelle: ASTM B443 (Legierung 625); ASTM B575 (Legierung C-276, C-22, 59); ASTM B425 (Legierung 825); ASTM B168 (Legierung 600); ASTM B435 (Legierung X); Datenblätter von Special Metals und Haynes International (2023).
Legierung 625 ist die Standardwahl für den Einsatz in Meerwasser, Chlorid und Sauergas (H₂S). Legierung C-276 ist die Standardwahl für reduzierende Säuren (HCl, H₂SO₄) und raue chemische Umgebungen. In Grenzfällen konsultieren Sie NACE MR0175 / ISO 15156-3 und führen Sie Korrosionstests durch.
GTAW und GMAW für Overlay mit hoher -Integrität
Die Wahl des Schweißverfahrens beeinflusst die Qualität der Auflage, die Verdünnungsrate, die Abscheidungsrate und die Kosten. Für kritische Druckgeräte sind GTAW (WIG) und GMAW (MIG) die gebräuchlichsten Optionen. Für großflächige Verkleidungen bieten FCAW und SAW eine höhere Produktivität.

Prozessvergleich für Nickellegierungsüberzüge
Tisch. Schweißprozesse für Nickellegierungsauflagen - Vergleich nach Qualität und Produktivität
|
Verfahren |
Verdünnungsrate |
Ablagerungsrate |
Beste Anwendung |
Position |
Fähigkeitsniveau |
Kosten |
|
GTAW (WIG) |
10–25% |
0,5–1,5 kg/h |
Erste Schicht, Wurzellage, dünne Auflage, kleiner Durchmesser |
Alle Positionen |
Hoch |
Hoch |
|
GMAW (MIG) |
20–30% |
2–4 kg/h |
Füll- und Deckschichten, Überlagerung mittlerer -Dicke |
Flach, horizontal |
Medium |
Medium |
|
FCAW (Flussmittelkern) |
20–35% |
3–6 kg/h |
Großflächiges Overlay,-unkritische Anwendungen |
Flach, horizontal |
Medium |
Niedrig |
|
SAW (Unterpulverlichtbogen) |
30–50% |
5–15 kg/h |
Große Behälter, schwere Verkleidung, hohe Produktivität |
Nur flach |
Medium |
Am niedrigsten |
|
PAW (Plasmabogen) |
5–15% |
1–3 kg/h |
Präzisionsüberlagerung, automatisierte Systeme |
Flach, mechanisiert |
Hoch |
Hoch |
|
Laserauftragschweißen |
5–10% |
1–5 kg/h |
Präzisionsreparatur, dünner Auftrag, minimale Verdünnung |
Flach, mechanisiert |
Hoch |
Sehr hoch |
Quelle: ASME Boiler and Pressure Vessel Code Abschnitt IX (2023); AWS D1.6/D1.6M-22 „Strukturelle Schweißvorschriften – Edelstahl“; Special Metals „Schweißrichtlinien für Nickellegierungen“ (2023); Technischer Leitfaden „Nickellegierungsschweißprodukte“ von Lincoln Electric (2023).
Das Verdünnungsmanagement ist für die Overlay-Leistung von entscheidender Bedeutung
Die Verdünnung erfolgt, wenn das Grundmetall (Kohlenstoffstahl) schmilzt und sich mit dem Zusatzmetall (Nickellegierung) vermischt. Eine übermäßige Verdünnung verringert die Korrosionsbeständigkeit des Overlays, indem der kritische Legierungsgehalt (Cr, Mo, Nb) gesenkt wird. Bei Alloy 625-Überzügen sollte der Eisengehalt in der ersten Schicht unter 10 % gehalten werden; für C-276 unter 7 %.
Tisch. Maximal zulässige Verdünnung - Eisengehaltsgrenzen nach Legierung
|
Legierung |
Maximales Fe in der Überlagerung (Gew.%) |
Mindest-Cr-Wert im Überzug (Gew.-%) |
Minimales Mo in der Überlagerung (Gew.-%) |
Empfohlener Prozess |
|
Legierung 625 |
Weniger als oder gleich 10 % |
Größer oder gleich 18 % |
Größer oder gleich 7 % |
GTAW oder GMAW für die erste Schicht; FCAW/SAW zum Füllen |
|
Legierung C-276 |
Weniger als oder gleich 7 % |
Größer oder gleich 14 % |
Größer oder gleich 14 % |
GTAW für die erste Schicht; GMAW/FCAW zum Füllen |
|
Legierung C-22 |
Weniger als oder gleich 6 % |
Größer oder gleich 19 % |
Größer oder gleich 11 % |
GTAW oder GMAW für alle Schichten |
|
Legierung 825 |
Weniger als oder gleich 15 % |
Größer oder gleich 20 % |
Größer als oder gleich 2,5 % |
GTAW oder GMAW |
|
Legierung 600 |
Weniger als oder gleich 10 % |
Größer oder gleich 14 % |
N/A |
GTAW oder GMAW |
Quelle: Special Metals „Welding Guidelines for INCONEL® Alloy 625“ (2023); Haynes International „Welding and Fabrication of HASTELLOY® C-276 Alloy“ (2023); ASME Abschnitt IX QW-404.12 „Füllmetallverdünnung“; AWS A5.14/A5.14M:2018 „Spezifikation für blanke Schweißelektroden und -stäbe aus Nickel und Nickellegierungen.“
Verwenden Sie GTAW (WIG) für die erste Schicht, um die Verdünnung zu minimieren und die Einhaltung der Chemie sicherzustellen. Verwenden Sie GMAW, FCAW oder SAW für nachfolgende Schichten, um die Produktivität zu steigern. Überprüfen Sie die Chemie des Overlays immer durch PMI (Positive Material Identification) oder Laboranalyse.
Auflagestärke 3–6 mm
Die Mindestschichtdicke richtet sich nach der Korrosionszugabe, der Verdünnungstiefe, der Fähigkeit des Schweißprozesses und den Vorschriften. Bei den meisten Druckbehältern und Rohrleitungen sind 3–6 mm (2–3 Schichten) Standard. Dünnere Overlays bergen die Gefahr des Durchbruchs; Dickere Auflagen erhöhen die Kosten und können zu Problemen mit der Eigenspannung führen.
Richtlinien für die Dickengestaltung
Tisch. Overlay-Dickendesign - Empfohlene Werte je nach Anwendung
|
Anwendung |
Schweregrad der Korrosion |
Mindestdicke (mm) |
Typische Schichten |
Code-Referenz |
Notizen |
|
Druckbehälter (allgemein) |
Mäßig (kein H₂S) |
3.0 |
2 Schichten |
ASME VIII Div. 1 UG-16 |
1,5 mm min. nach der Bearbeitung |
|
Sauergas-Service (H₂S) |
Schwerwiegend (NACE MR0175) |
4.0–5.0 |
2–3 Schichten |
NACE MR0175 / ISO 15156 |
Stellen Sie sicher, dass die Härte kleiner oder gleich 22 HRC ist |
|
Meerwasser-Wärmetauscher |
Hohe Cl⁻-Lochfraßbildung |
4.0 |
2–3 Schichten |
ASME VIII + Benutzerspezifikation |
Verwenden Sie Alloy 625 oder 825 |
|
Schwerwiegend (HCl, H₂SO₄) |
5.0–6.0 |
3 Schichten |
ASME VIII + Benutzerspezifikation |
Verwenden Sie Alloy C-276 oder C-22 |
|
|
Unterwasser-Bohrlochkopfausrüstung |
Schwer + HPHT |
5.0–6.0 |
3 Schichten |
API 6A, API 17D |
Verwenden Sie Legierung 625, überprüfen Sie dies durch PMI |
|
FGD (Rauchgasentschwefelung) |
Schwerwiegend (feuchtes SO₂, HCl) |
5.0 |
3 Schichten |
Benutzerspezifikation |
Verwenden Sie Alloy C-276 oder C-22 |
|
Katalytische Reformer |
Hochtemperaturoxidation |
4.0 |
2–3 Schichten |
API 560 / Benutzerspez |
Verwenden Sie Alloy 600 oder X |
Quelle: ASME Boiler and Pressure Vessel Code Abschnitt VIII Div. 1 (2023) UG-16 „Mindestwandstärke“; NACE MR0175 / ISO 15156-3:2015 „Erdöl- und Erdgasindustrie – Materialien zur Verwendung in H₂S-haltigen Umgebungen“; API 6A (21. Ausgabe, 2024) „Bohrlochkopf- und Baumausrüstung“; API 17D (3. Auflage, 2021) „Design und Betrieb von Unterwasser-Produktionssystemen“.
Berechnung des Korrosionszuschlags
Die Dicke der Auflage muss Folgendes umfassen: (1) Korrosionszugabe (typischerweise 1,5–3,0 mm für eine Nutzungsdauer von 10–20 Jahren), (2) Bearbeitungszugabe (0,5–1,0 mm für die Oberflächenbearbeitung) und (3) Dicke der Verdünnungszone (1,0–1,5 mm für die erste Schicht).
Tisch. Aufschlüsselung der Overlay-Dicke - Korrosionszugabe und Fertigungstoleranzen
|
Dickenkomponente |
Typischer Bereich (mm) |
Zweck |
Kontrollmethode |
Standardreferenz |
|
Korrosionszuschlag |
1.5–3.0 |
Materialverlust im Laufe der Lebensdauer |
Prozessdesign-Spezifikation |
ASME VIII UG-25 |
|
Bearbeitungszugabe |
0.5–1.0 |
Oberflächenveredelung, NDE-Vorbereitung |
Bearbeitungstoleranz |
ASME B46.1 |
|
Verdünnungszone |
1.0–1.5 |
Erste Schicht mit unedlem Metall vermischt |
Schweißverfahren (PQR) |
ASME IX QW-404 |
|
Minimales Klangmetall |
0.5–1.0 |
Sicherheitsmarge über der Verdünnung |
UT- oder RT-Inspektion |
ASME V Artikel 4 |
|
Gesamtkonstruktionsdicke |
3.5–6.5 |
Summe der oben genannten Komponenten |
Technisches Design |
Projektspezifikation |
Quelle: ASME Boiler and Pressure Vessel Code Section VIII Div. 1 UG-25 „Corrosion Allowance“; ASME B46.1-2019 „Oberflächentextur (Oberflächenrauheit, Welligkeit und Lage)“; ASME Abschnitt V Artikel 4 „Ultraschalluntersuchungsmethoden für Schweißnähte“; ASME Abschnitt IX „Schweiß-, Hartlöt- und Schmelzqualifikationen“.
Abschluss:Geben Sie für die meisten Anwendungen eine Mindestauflagedicke von 3,0 mm nach der Bearbeitung an. Geben Sie für Umgebungen mit starker Korrosion (Sauergas, Säuren, Meerwasser) 4,0–5,0 mm an. Berücksichtigen Sie in der Konstruktionsspezifikation immer den Korrosionszuschlag.
PMI-Verifizierung und NTE
Da die Überzugsschicht dünn ist (3–6 mm) und die Korrosionsbeständigkeit von einer präzisen Chemie abhängt, ist die Qualitätskontrolle wichtiger als bei Konstruktionen aus massiven Legierungen. Jede Auflage muss durch eine positive Materialidentifizierung (PMI) verifiziert und durch Ultraschallprüfung (UT) oder Röntgenprüfung (RT) geprüft werden.

Prüfanforderungen für Schweißnähte
Tisch. Qualitätskontrolltests für Schweißauflagen aus Nickellegierungen
|
Prüfen |
Zweck |
Verfahren |
Akzeptanzkriterien |
Frequenz |
Standard |
|
PMI (Positive Material-ID) |
Überprüfen Sie die Chemie des Overlays |
RFA oder OES |
Cr, Mo, Nb innerhalb der Spezifikation; Fe Kleiner oder gleich dem Grenzwert |
100 % der Auflagefläche |
ASTM E1621 |
|
Ultraschallprüfung (UT) |
Erkennen Sie mangelnde Fusion und Porosität |
Gerader Strahl oder Winkelstrahl |
Keine Hinweise > 20 % DAC |
100 % der Overlay-Fläche |
ASME V Art. 4, 5 |
|
Durchstrahlungsprüfung (RT) |
Erkennen Sie interne Mängel |
Röntgen- oder Gammastrahlung |
Gemäß ASME VIII UW-51 |
Spot oder 100 % wie angegeben |
ASME V Art. 2 |
|
Flüssigkeitseindringmittel (PT) |
Oberflächenrisse erkennen |
Sichtbarer oder fluoreszierender Farbstoff |
Keine linearen Angaben > 1,5 mm |
100 % der Auflagefläche |
ASME V Art. 6 |
|
Härtetest |
Überprüfen Sie die Einhaltung von NACE MR0175 |
Tragbarer Härteprüfer |
Weniger als oder gleich 22 HRC (saurer Service) |
Gemäß NACE MR0175 Tabelle A.1 |
ASTM E10 / E18 |
|
Ferritzahl (falls zutreffend) |
Nicht erforderlich für Ni--Legierungsüberzüge |
Ferritmessgerät |
N/A (austenitisch) |
N/A |
ASTM A342 |
|
Metallographische Untersuchung |
Mikrostruktur und Verdünnung überprüfen |
Querschnitt-, Ätzung |
Keine Risse, Porosität oder übermäßige Verdünnung |
Pro-Verfahren-Qualifikation |
ASTM E3, E407 |
Quelle: ASTM E1621-21 „Standard Guide for Elemental Analysis by Wavelength Dispersive X-Ray Fluoreszenz Spectrometry“; ASME Boiler and Pressure Vessel Code Abschnitt V (2023) Artikel 2, 4, 5, 6; ASME Abschnitt VIII Div. 1 UW-51 „Röntgenuntersuchung von Schweißnähten“; NACE MR0175 / ISO 15156-3:2015 Tabelle A.1 „Härteanforderungen für Kohlenstoff- und niedriglegierte Stähle“.
Häufige Defekte und ihre Ursachen
Tisch. Häufige Schweißnahtfehler - Ursachen und Vorbeugung
|
Defekt |
Aussehen |
Grundursache |
Verhütung |
Erkennungsmethode |
|
Mangelnde Fusion |
Lineare Anzeige an der Schnittstelle |
Unzureichende Wärmezufuhr, schlechte Technik |
Stromstärke erhöhen, richtige Fahrgeschwindigkeit |
UT, RT |
|
Porosität |
Runde Gastaschen im Overlay |
Verunreinigungen (Öl, Feuchtigkeit, Oxid) |
Grundmetall reinigen, Trockenspachtel und geeigneten Gasschutz verwenden |
RT, UT |
|
Heißes Knacken |
Intergranulare Risse in der Überlagerung |
Hohe Rückhaltung, falsche Raupenreihenfolge |
Kontrollieren Sie den Wärmeeintrag und die richtige Verbindungskonstruktion |
PT, VT, Metallographie |
|
Übermäßige Verdünnung |
Niedriger Cr/Mo-Gehalt im Overlay |
Hoher Wärmeeintrag, falsche Technik |
Reduzieren Sie die Stromstärke und verwenden Sie GTAW für die erste Schicht |
PMI, chemische Analyse |
|
Wolframeinschluss |
Helle Partikel im Overlay |
Kontakt der GTAW-Elektrode mit dem Schweißbad |
Halten Sie den richtigen Abstand ein und verwenden Sie die richtige Elektrode |
RT, VT |
|
Schlackeneinschluss |
Unregelmäßige dunkle Flecken |
Unsachgemäße Zwischenlagenreinigung (FCAW, SAW) |
Sauber zwischen den Durchgängen, ordnungsgemäße Handhabung des Flussmittels |
RT, UT |
|
Unterbieten |
Nut am Ende der Schweißnaht |
Zu hoher Strom, falsche Technik |
Reduzieren Sie die Stromstärke und achten Sie auf den richtigen Brennerwinkel |
VT, PT |
Quelle: AWS D1.6/D1.6M-22 „Strukturschweißcode – Edelstahl“; Special Metals „Schweißrichtlinien für Nickellegierungen“ (2023); ASME Abschnitt IX QW-190 „Prüfung und Reparatur von Schweißnähten“.
Die PMI-Überprüfung der Overlay-Chemie ist für jeden Auftrag obligatorisch. Die UT- oder RT-Inspektion bestätigt die Integrität der Verbindung. Für den Einsatz im sauren Bereich ist gemäß NACE MR0175 eine Härteprüfung erforderlich. Alle Prüfergebnisse sind im Materialprüfbericht zu dokumentieren.
ASME VIII und ASME B31.3
Das Auftragschweißen ist keine „alternative“ Methode -, es wird ausdrücklich von den ASME-Designcodes anerkannt und geregelt. Die Überzugsschicht kann als Korrosionszuschlag, jedoch nicht als druckhaltende Dicke angerechnet werden, es sei denn, sie ist ausdrücklich qualifiziert und dokumentiert.
Code-Anforderungen für Schweißüberlagerungen
Tisch. ASME-Code-Anforderungen für Schweißauftragskonstruktionen
|
Code |
Absatz |
Erfordernis |
Overlay-Behandlung |
Wichtige Anmerkungen |
|
ASME VIII Div. 1 |
UG-16, UW-42 |
Mindestdicke, Schweißverfahren |
Overlay=Korrosionszugabe |
Overlay nicht im Druckdesign enthalten |
|
ASME VIII Div. 1 |
UCL-30 bis UCL-46 |
Beschichtete und verschweißte Behälter |
Bei entsprechender Qualifikation kann ein Overlay enthalten sein |
Muss die UCL-30-Anforderungen erfüllen |
|
ASME VIII Div. 2 |
Teil D, Artikel D.11 |
Plattieren und Auftragschweißen |
Ähnlich wie Div. 1 |
Design-by-Analyse für Overlay erforderlich |
|
ASME B31.3 |
Para. 323.4.2 |
Verkleidete und verschweißte Overlay-Rohre |
Overlay=Korrosionszugabe |
Bei entsprechender Qualifikation kann eine Auflage für Druck verwendet werden |
|
ASME B31.3 |
Para. 328.5.1 |
Schweißauftragsverfahren |
Muss gemäß ASME IX qualifiziert sein |
PQR für jeden Overlay-Prozess erforderlich |
|
ASME IX |
QW-214, QW-283 |
Qualifizierung des Auftragsschweißverfahrens |
Overlay-PQR erfordert eine chemische Analyse |
Es muss eine Verdünnungskontrolle nachgewiesen werden |
|
NACE MR0175 |
ISO 15156-3 |
Saure Servicematerialien |
Overlay für CS-Basis akzeptabel |
Härte kleiner oder gleich 22 HRC, qualifiziertes Verfahren |
Quelle: ASME Boiler and Pressure Vessel Code Abschnitt VIII Div. 1 (2023) UG-16, UW-42, UCL-30 bis UCL-46; ASME Boiler and Pressure Vessel Code Abschnitt VIII Div. 2 (2023) Teil D Artikel D.11; ASME B31.3-2022 „Prozessrohrleitungen“, Absätze 323.4.2, 328.5.1; ASME Boiler and Pressure Vessel Code Abschnitt IX (2023) QW-214, QW-283; NACE MR0175 / ISO 15156-3:2015.
Wenn Overlay in die Designdicke einbezogen werden kann
Standardmäßig behandeln die ASME-Codes Schweißüberzüge als Korrosionszuschlag -, sie werden nicht in die Druck--Berechnung der Druckhaltedicke einbezogen. Wenn das Overlay-Verfahren jedoch geeignet ist, eine vollständige metallurgische Bindung nachzuweisen, und die Konstruktionsspezifikation dies ausdrücklich zulässt, kann die Overlay-Dicke (abzüglich Korrosionszugabe) angerechnet werden.
Tisch. Bedingungen für die Einbeziehung von Überlagerungen in die Druckbemessung
|
Zustand |
Erfordernis |
Überprüfung |
Referenz |
|
Vollmetallurgische Bindung |
Kein Mangel an Fusion, vollständige Fusion an der Grenzfläche |
UT-Untersuchung, 100 % Abdeckung |
ASME VIII UCL-30 |
|
Qualifiziertes Overlay-Verfahren |
PQR mit chemischer Analyse, mechanischen Tests |
ASME IX QW-283-Qualifikation |
ASME IX QW-214 |
|
Genehmigung der Designspezifikation |
Der Techniker muss den Overlay-Guthaben genehmigen |
Schriftliche Spezifikation erforderlich |
ASME VIII UG-22 |
|
Korrosionszuschlag abgezogen |
Nur einwandfreies Metall oberhalb des Korrosionszuschlags wird gutgeschrieben |
Korrosionszuschlag gemäß UG-25 |
ASME VIII UG-25 |
Quelle: ASME Boiler and Pressure Vessel Code Abschnitt VIII Div. 1 UCL-30 „Clad and Weld-Metal-Lined Vessels“; ASME Abschnitt IX QW-283 „Schweißvariablen für korrosionsbeständige Overlays“; WRC-Bulletin 447 „Richtlinien zur Beurteilung von Schweißauftragsplattierungen in Druckgeräten“ (1999).
Die Schweißüberlagerung ist vollständig Code-kompatibel. Standardmäßig wird es als Korrosionszuschlag behandelt und nicht in die Druckbemessung einbezogen. Wenn die Konstruktionsspezifikation dies zulässt, kann die Auflage auf die Druckdicke - angerechnet werden, dies erfordert jedoch qualifizierte Verfahren und eine ausdrückliche technische Genehmigung.
Öl und Gas, Chemie und Energieerzeugung
Auftragsschweißungen mit Nickellegierungen werden am häufigsten in Branchen eingesetzt, in denen die Prozessumgebung stark korrosiv ist, die Konstruktion aus massiven Legierungen jedoch aufgrund der Anlagengröße wirtschaftlich unattraktiv ist. Die Öl- und Gasindustrie ist der größte Abnehmer, gefolgt von der chemischen Verarbeitung und der Stromerzeugung.

Anwendungsbeispiele nach Branchen
Tisch. Schweißauftragsanwendungen nach Branche und Serviceumgebung
|
Industrie |
Ausrüstung |
Korrosionsmodus |
Typische Legierungsauflage |
Dicke (mm) |
Code/Standard |
|
Öl und Gas (Upstream) |
Bohrlochkopf, X-tree, Drosselventile |
H₂S, CO₂, Cl⁻, Meerwasser |
Legierung 625 |
5–6 |
API 6A, API 17D, NACE MR0175 |
|
Öl und Gas (Midstream) |
Rohrleitungen, Ventilkörper, Pumpengehäuse |
H₂S, CO₂, Nassgas |
Legierung 625 oder 825 |
3–5 |
ASME B31.3, NACE MR0175 |
|
Öl und Gas (Downstream) |
Hydrocracker, HDS-Reaktoren |
H₂, H₂S, Hochtemperatur |
Legierung 625 oder 825 |
4–5 |
API 934-A, NACE RP045 |
|
Petrochemie |
Reaktorbehälter, Wärmetauscher |
Säuren, Chloride, H₂S |
Legierung C-276 oder C-22 |
4–6 |
ASME VIII, Benutzerspezifikation |
|
Chemischer Prozess |
Säurereaktoren, Wäscher, Rohrleitungen |
HCl, H₂SO₄, H₃PO₄, Cl₂ |
Legierung C-276 oder C-22 |
5–6 |
ASME VIII, Benutzerspezifikation |
|
Stromerzeugung |
REA-Absorber, Leitungen, Ventilatoren |
SO₂, HCl, Nasswäscher |
Legierung C-276 oder C-22 |
4–6 |
ASTM, Benutzerspezifikation |
|
Entsalzung |
Rohrböden für Wärmetauscher |
Meerwasser, hohe Temperatur |
Legierung 625 oder 825 |
3–4 |
ASTM, Benutzerspezifikation |
|
Marine/Offshore |
Pumpen, Ventile, Meerwasserleitungen |
Meerwasser, Biofouling |
Legierung 625 |
4–5 |
DNV, ABS, Benutzerspezifikation |
|
Zellstoff und Papier |
Kocher, Bleichwaschanlagen |
NaOH, ClO₂, H₂SO₄ |
Legierung C-276 oder C-22 |
4–6 |
TAPPI, Benutzerspez |
Quelle: API 6A (21. Ausgabe, 2024) „Wellhead and Tree Equipment“; API 17D (3. Auflage, 2021) „Subsea Production Systems“; API 934-A (3. Auflage, 2019) „Materialien und Herstellung von 2¼Cr-1Mo- und 3Cr-1Mo-Stahl-Druckbehältern mit hoher Wandstärke für Hochtemperatur- und Hochdruck-Wasserstoffanwendungen“; NACE RP045-2003 „Auftragsschweißen für Wasserstoffanwendungen“; ASME B31.3-2022 „Prozessrohrleitungen“; DNVGL-OS-F101 (2021) „U-Boot-Pipelinesysteme“.
Fallstudie: Bohrlochkopf-Ausrüstungsüberlagerung
Unterwasser-Bohrlochkopfgeräte und Weihnachtsbäume werden in einigen der aggressivsten Korrosionsumgebungen betrieben: Meerwasser auf der Außenseite, Sauergas (H₂S) und Sole im Inneren und Temperaturen von bis zu 200 Grad. Eine Konstruktion aus Volllegierung 625 würde das Fünf- bis Achtfache an Kohlenstoffstahl kosten. Das Auftragen von Alloy 625 auf Kohlenstoffstahl oder niedriglegierten Stahl (z. B. AISI 4130, F22) bietet die gleiche Korrosionsbeständigkeit bei 40–50 % geringeren Kosten.
Tisch. Fallstudie - Unterwasser-Bohrlochkopfnabe: Alloy 625 Overlay auf F22-Stahl
|
Parameter |
Massive Legierung 625 |
F22 + Alloy 625 Overlay |
Ersparnisse |
Notizen |
|
Grundmaterialkosten |
55 $/kg |
4 $/kg (F22) |
90 % niedriger |
F22 ist niedrig-legierter Cr-Mo-Stahl |
|
Overlay-Kosten |
N/A |
18 $/kg (625 Füllstoff + Arbeit) |
N/A |
GTAW- und GMAW-Verfahren |
|
Gesamtherstellungskosten |
$180,000 |
$95,000 |
47 % niedriger |
Gemäß API 6A-Spezifikation |
|
Lieferzeit |
16 Wochen |
10 Wochen |
6 Wochen schneller |
F22 lässt sich leicht schweißen, Auftragen ist Routine |
|
Korrosionsleistung |
Exzellent |
Ausgezeichnet (äquivalent) |
Dasselbe |
Overlay qualifiziert gemäß API 6A |
|
Code-Compliance |
API 6A, NACE MR0175 |
API 6A, NACE MR0175 |
Dasselbe |
Overlayhärte Weniger als oder gleich 22 HRC |
Quelle: API 6A (21. Ausgabe, 2024) „Wellhead and Tree Equipment“; NACE MR0175 / ISO 15156-3:2015; Interne Projektdaten von JN Alloys für den Unterwasser-Bohrlochkopf-Hub, hergestellt im Jahr 2023; Datenblatt „INCONEL® Alloy 625“ für Spezialmetalle (2023).
Bei großen, dickwandigen Geräten, bei denen der Korrosionsangriff auf die Innenfläche beschränkt ist, ist die Schweißauftragung die wirtschaftlich bessere Wahl. Massive Legierungen sollten für kleine Komponenten (Ventilinnenteile, Instrumentenanschlüsse) reserviert werden, bei denen eine Überlagerung unpraktisch ist.
ERNiCrMo-4 und ERNiCr-3
Die Spezifikation des Schweißzusatzwerkstoffs (AWS-Klassifizierung) bestimmt die Chemie der Auflage und die Korrosionsbeständigkeit. Für Alloy 625 Overlay verwenden Sie ERNiCrMo-3 oder ERNiCrMo-4; Verwenden Sie für die C-276-Auflage ERNiCrMo-4. Die Klassifizierung -4 hat einen höheren Mo-Gehalt und wird für den Einsatz mit stark reduzierender Säure bevorzugt.
Klassifizierung von Zusatzwerkstoffen für Nickellegierungsüberzüge
Tisch. AWS-Füllmetallklassifizierungen für Schweißauftragschweißungen aus Nickellegierungen
|
AWS-Klassifizierung |
UNS |
Passende Legierung |
Cr (%) |
Mo (%) |
Nb+Ta (%) |
Primäre Anwendung |
|
ERNiCr-3 |
N06082 |
Legierung 600, 601 |
18–22 |
- |
2.0–3.0 |
Hochtemperaturoxidation, unterschiedliche Schweißnähte |
|
ERNiCrMo-3 |
N06625 |
Legierung 625 |
20–23 |
8–10 |
3.15–4.15 |
Meerwasser, H₂S, Chloride, allgemeine Überlagerung |
|
ERNiCrMo-4 |
N10276 |
Legierung C-276 |
14.5–16.5 |
15–17 |
- |
Reduzierende Säuren, starke Korrosion |
|
ERNiCrMo-10 |
N06022 |
Legierung C-22 |
20–22.5 |
12.5–14.5 |
- |
Gemischte Säuren, Hypochlorit |
|
ERNiCrMo-14 |
N06686 |
Legierung 686 |
19–23 |
15–17 |
- |
Extreme Säuren, Meerwasser |
|
ERNiFeCr-1 |
N08065 |
Legierung 825 |
19.5–23.5 |
2.5–3.5 |
- |
Sauergas, Schwefelsäure |
|
ERNiMo-7 |
N10665 |
Legierung B-2, B-3 |
Kleiner oder gleich 1,0 |
26–30 |
- |
Salzsäure, reduzierende Umgebungen |
Quelle: AWS A5.14/A5.14M:2018 „Spezifikation für blanke Schweißelektroden und Stäbe aus Nickel und Nickel-Legierungen“; AWS A5.11/A5.11M:2017 „Spezifikation für Schweißelektroden aus Nickel und Nickel--Legierungen für das Schutzgasschweißen“; Spezialmetalle „Katalog für Schweißprodukte“ (2023); Technische Daten von Haynes International „Schweißzusatzwerkstoffe“ (2023).
Auswahl des Zusatzwerkstoffes nach Einsatzumgebung
Tisch. Auswahlhilfe für Zusatzwerkstoffe - Nickellegierungsüberzug nach Korrosionsumgebung
|
Serviceumgebung |
Korrosionsmodus |
Empfohlener Füllstoff |
Alternative |
Notizen |
|
Meerwasser, Sole |
Cl⁻ Lochfraß, Spalt |
ERNiCrMo-3 (625) |
ERNiCrMo-4 |
625 ist Standard für Meerwasser |
|
Sauergas (H₂S) |
SSC, HIC, SOHIC |
ERNiCrMo-3 oder ERNiFeCr-1 |
ERNiCrMo-4 |
Stellen Sie sicher, dass die Härte kleiner oder gleich 22 HRC ist |
|
Salzsäure |
Allgemeine Korrosion |
ERNiMo-7 (B-2/B-3) |
ERNiCrMo-4 |
B-3 wird für HCl bevorzugt |
|
Schwefelsäure |
Allgemeine Korrosion |
ERNiCrMo-4 oder ERNiFeCr-1 |
ERNiCrMo-10 |
C-276 für < 50 % H₂SO₄ |
|
Gemischte Säuren (HCl + H₂SO₄) |
Starke Korrosion |
ERNiCrMo-4 oder ERNiCrMo-10 |
ERNiCrMo-14 |
C-22 oder 686 für extreme Einsätze |
|
Hochtemperaturoxidation |
Oxidation, Aufkohlung |
ERNiCr-3 |
ERNiCrCoMo-1 |
Verwendung für > 900-Grad-Betrieb |
|
Ätzend (NaOH, KOH) |
Ätzendes Knacken |
ERNiCr-3 |
ERNiCrMo-3 |
Alloy 600-Füllstoff für Ätzmittel |
|
Rauchgasentschwefelung |
SO₂, HCl, Nasswäscher |
ERNiCrMo-4 |
ERNiCrMo-10 |
C-276 ist der Standard für REA |
Quelle: NACE MR0175 / ISO 15156-3:2015 „Erdöl- und Erdgasindustrie-Materialien zur Verwendung in H₂S-haltigen Umgebungen“; Special Metals „Auswahlleitfaden für korrosionsbeständige Legierungen“ (2023); Technische Broschüre „Korrosionsdaten“ von Haynes International (2023); Outokumpu „Korrosionshandbuch für rostfreie Stähle und Nickellegierungen“ (2021).
ERNiCrMo-3 (Alloy 625-Füllstoff) ist die vielseitigste Wahl für allgemeine Overlay-Anwendungen. ERNiCrMo-4 (C-276-Füllstoff) wird für schwere reduzierende Säureanwendungen bevorzugt. Überprüfen Sie immer die Auftragschemie durch PMI, um sicherzustellen, dass das Schweißzusatzwerkstoff und das Schweißverfahren den erforderlichen Cr-, Mo- und Fe-Gehalt liefern.
